"НОМЕР 2:
Не принимайте ничего на свой счет.
Не вы причина того, что делают другие.
Это лишь отражает их собственную
жизнь и то воспитание, которое они
получили в детстве."
Не принимайте ничего на свой счет.
Не вы причина того, что делают другие.
Это лишь отражает их собственную
жизнь и то воспитание, которое они
получили в детстве."
Дон Мигель Руис "Четыре Соглашения"
Неплохая мысль, жаль, только встретились мы слишком поздно...) Вообще встретилась она мне как цитата в прочитанной мною книжке, мне стало интересно, и я скачал все "соглашения". Там вообще много интересных мыслей, хотя, в принципе, так называемая, толтекская мудрость, наверное, присуща многим людям, прячется где-то на задворках сознания... Вот и я бессознательно стремлюсь к похожим идеям) *да, я крут * Только есть там некоторые изъяны, что, как бы ясно ты не изъяснялся, но всегда найдутся те, кто не поймут прямой речи... Хотя по второму соглашению, на сколько мя понял (или не понял), меня это должно мало волновать...
Твое слово должно быть безупречным
Высказывайтесь прямо и честно. Говорите только то, что действительно подразумеваете. Избегайте говорить то, что может быть использовано против вас, или сплетничать о других. Применяйте силу слова для достижения истины и любви.
Ничего не принимай на свой счет
Чужие дела вас не касаются. Все, что люди говорят или делают, - это проекция их собственной реальности, их личного сна. Если вы выработаете в себе иммунитет к чужим взглядам и действиям, то избежите бесполезных страданий.
Не делай предположений
Найдите в себе мужество в случае непонимания задавать нужные вам вопросы и выражать то, что вы действительно хотите выразить. В общении с другими добивайтесь максимальной ясности, чтобы избежать недоразумений, не расстраиваться и не страдать. Уже одно только это соглашение может полностью изменить вашу жизнь.
Старайся все делать наилучшим образом
Ваши возможности не всегда одинаковы: одно дело, когда вы здоровы, а другое - когда больны или расстроены. При любых обстоятельствах просто прилагайте максимум усилий, и у вас не будет упреков совести, укоров в свой адрес и сожалений.
*в другом переводе*
ОффТоп: интересно, как долго-то цирк будет продолжаться..?
Высказывайтесь прямо и честно. Говорите только то, что действительно подразумеваете. Избегайте говорить то, что может быть использовано против вас, или сплетничать о других. Применяйте силу слова для достижения истины и любви.
Ничего не принимай на свой счет
Чужие дела вас не касаются. Все, что люди говорят или делают, - это проекция их собственной реальности, их личного сна. Если вы выработаете в себе иммунитет к чужим взглядам и действиям, то избежите бесполезных страданий.
Не делай предположений
Найдите в себе мужество в случае непонимания задавать нужные вам вопросы и выражать то, что вы действительно хотите выразить. В общении с другими добивайтесь максимальной ясности, чтобы избежать недоразумений, не расстраиваться и не страдать. Уже одно только это соглашение может полностью изменить вашу жизнь.
Старайся все делать наилучшим образом
Ваши возможности не всегда одинаковы: одно дело, когда вы здоровы, а другое - когда больны или расстроены. При любых обстоятельствах просто прилагайте максимум усилий, и у вас не будет упреков совести, укоров в свой адрес и сожалений.
*в другом переводе*
ОффТоп: интересно, как долго-то цирк будет продолжаться..?