клип можно не смотреть, слушать - обязательно...
читать дальшеJe veux chanter pour ceux
Qui sont loin de chez eux
Et qui ont dans leurs yeux
Quelque chose qui fait mal, qui fait mal
Je veux chanter pour ceux (I wanna sing for those)
Qu'on oublie peu à peu (that we forget little by little)
Et qui gardent au fond d'eux (they keep inside)
Quelque chose qui fait mal, qui fait mal
Celui-là passe toute la nuit à regarder les étoiles
En pensant qu'au bout du monde y'a quelqu'un qui pense à lui
Et cette petite fille qui joue, qui ne veut plus jamais sourire
Et qui voit son père partout qui s'est construit un empire
Où qu'ils aillent (où qu'ils aillent ils sont tristes)
Ils sont tristes à la fête
Où qu'ils aillent (où qu'ils aillent ils sont seuls)
Ils sont seuls dans leur tête
Je veux chanter pour ceux (chanter pour ceux qui sont loin)
Qui sont loin de chez eux (et qui ont dans leurs yeux)
Et qui ont dans leurs yeux (quelque chose, quelque chose)
Quelque chose qui fait mal, qui fait mal
Je veux chanter pour ceux (chanter pour ceux qu'on oublie)
Qu'on oublie peu à peu (et qui gardent au fond d'eux)
Et qui gardent au fond d'eux (quelque chose, quelque chose)
Quelque chose qui fait mal, qui fait mal
I have a dream, my poor little girl
Have a dream
We'd be happy together
Qui a volé leur histoire ? Qui a volé leur mémoire ?
Qui a piétiné leur vie comme on marche sur un miroir ? (oh oh)
Celui-là voudra des bombes, celui-là comptera les jours
En alignant des bâtons comme les barreaux d'une prison (ouh yeah)
Où qu'ils aillent (où qu'ils aillent ils sont tristes)
Ils sont tristes à la fête
Où qu'ils aillent (où qu'ils aillent ils sont seuls)
Ils sont seuls dans leur tête
Je veux chanter pour ceux (chanter pour ceux qui sont loin)
Qui sont loin de chez eux (et qui ont dans leurs yeux)
Et qui ont dans leurs yeux (quelque chose, quelque chose)
Quelque chose qui fait mal, qui fait mal
Je veux chanter pour ceux (hé hé yeah)
Je veux chanter pour ceux (je veux chanter chanter)
Je veux chanter pour ceux
Quand je pense à eux, quand je pense à eux
Ça fait mal
I have a dream, we'd be happy together
I have a dream, that our love is forever
I have a dream
читать дальшеPetite Soeur,
Je connais ta peine et ta douleur,
Les places qu'elles prennent dans ton Coeur,
J'étais la même Petite Soeur,
Petite Soeur...
Je te vois regarder par la fenêtre,
Comme si c'était Moi, comme si j'étais dans ta tête,
Crois-moi, Petite Soeur, le silence et le froid,
Je connais par Coeur, j'y suis passé avant Toi !
Je te vois attendre, attendre que tourne ta chance,
Là je tends dans l'indifférence, hey,
Tu refais la liste de ce qu'il ne va pas,
Tout n'est pas si triste, tu te dis c'est déjà ça !
Petite Soeur,
Je connais ta peine et ta douleur,
Parce que j'avais la même dans mon Coeur,
C'est Toi et Moi, Petite Soeur, Toi et Moi, Petite Soeur...
Petite Soeur,
Je sais comme ça brûle, à l'intérieur,
J'ai eu le temps d'apprendre de mes erreurs,
C'est Toi et Moi, Petite Soeur, Toi et Moi, Petite Soeur...
Petite, essuie
Les larmes sur ta joue, la vie est ainsi,
Parfois on prends des coups,
Mais on se relève, plus forte et plus fière,
On s'accroche à ses rêves et on passe les frontières...
Petite Soeur,
Je connais ta peine et ta douleur,
Parce que j'avais la même dans mon Coeur,
C'est Toi et Moi, Petite Soeur, Toi et Moi, Petite Soeur...
Essuie tes larmes !
Pleurer ! Ca sert à quoi ?
La vie est ainsi ! Un jour, ça passera,
Passent les peines d'Amour, celles qui font douter de Soi,
Les mots, les discours...
Tout ça s'effacera !
Petite Soeur,
Je connais ta peine et ta douleur,
Parce que j'avais la même dans mon Coeur,
C'est Toi et Moi, Petite Soeur, Toi et Moi, Petite Soeur...
Petite Soeur,
Je sais comme ça brûle, à l'intérieur,
J'ai eu le temps d'apprendre de mes erreurs,
C'est Toi et Moi, Petite Soeur, Toi et Moi, Petite Soeur...
Petite Soeur,
Je sais comme ça brûle, à l'intérieur,
J'ai eu le temps d'apprendre de mes erreurs,
C'est Toi et Moi, Petite Soeur,
Petite Soeur...
@темы: Моньстерское, Песня дня, Музыка, Мысли вслух, Настроение, Песни, Точка зрения